1
00:00:13,054 --> 00:00:15,348
نعم. نعم.

2
00:00:15,432 --> 00:00:19,561
الأمر كله مضحك بعض الشيء، كما تعلمون،
لكنه صداع كبير، هل تعلم؟

3
00:00:19,644 --> 00:00:21,204
لذلك، لقد تعقبت للتو مالك المنزل القديم

4
00:00:21,229 --> 00:00:23,149
'سبب البنك الجديد
وضع علامة على الشيك الخاص بي أو أيا كان.

5
00:00:23,231 --> 00:00:25,316
- أوه، فعلوا ذلك؟
- نعم نعم!

6
00:00:25,400 --> 00:00:27,068
لا أعرف ما الذي كان يدور حوله كل هذا.

7
00:00:27,152 --> 00:00:29,380
ولكن، كما تعلمون، أنا فقط على الأرجح
يجب أن تملأ بعض الأوراق.

8
00:00:29,404 --> 00:00:31,215
كما تعلمون، إنه نوع من
رتيبة، عليهم أن يذهبوا

9
00:00:31,239 --> 00:00:33,639
من خلال الكثير...
القفز من خلال كل تلك الأطواق، ولكن أنا أعلم...

10
00:00:33,783 --> 00:00:35,493
يا إلهي.

11
00:00:35,577 --> 00:00:37,096
- أتمنى أن لا يروني أبحث.
- هنا. دعنا نذهب. دعنا نذهب.

12
00:00:37,120 --> 00:00:39,440
فقط لا تنظر. فقط لا تنظر إليه.
لا تنظر إليه.

13
00:00:40,665 --> 00:00:42,792
- وقال بالملل لك؟
- يا إلهي.

14
00:00:42,876 --> 00:00:46,212
أوه، رون، لقد كان متحمسًا جدًا لمقابلتك.

15
00:00:46,296 --> 00:00:47,756
- فقط...
- هو...

16
00:00:47,839 --> 00:00:49,174
حسنا، هذا يجعلني أشعر بالسوء.

17
00:00:49,257 --> 00:00:50,633
رقم مم مم.

18
00:00:50,717 --> 00:00:52,469
آه، نعم، انه ممل كما الجحيم.

19
00:00:52,552 --> 00:00:54,471
حسنًا. يا إلهي.

20
00:00:54,554 --> 00:00:55,614
هل استمتعت على الأقل؟

21
00:00:55,638 --> 00:00:59,267
لا أعرف. لا أعرف. أعتقد...

22
00:01:00,477 --> 00:01:03,563
أنت تعرف ماذا، في بعض الأحيان
أشعر فقط أن الوقت قد حان للتغيير.

23
00:01:03,646 --> 00:01:05,273
أنا أحب العمل، أنا حقا أفعل ذلك.

24
00:01:05,356 --> 00:01:06,959
الأمر فقط أن الناس يقتلونني.

25
00:01:06,983 --> 00:01:08,234
يبدو الأمر وكأنني أحياناً...

26
00:01:09,360 --> 00:01:11,029
أنا فقط أقول، "افعل ذلك بطريقتي."

27
00:01:11,112 --> 00:01:13,364
حسنا، يبدو أنك فقط
لا أحب أن يكون لدي رئيس.

28
00:01:13,448 --> 00:01:14,699
نعم، أعني، ربما لا أفعل ذلك.

29
00:01:14,783 --> 00:01:17,452
يجب أن تكون رئيس نفسك على أي حال.
أنت مذهل.

30
00:01:18,036 --> 00:01:19,162
- شكرا لك يا عزيزتي.
- نعم.

31
00:01:20,246 --> 00:01:22,332
لقد كنت فعلا أفكر في ذلك.

32
00:01:22,415 --> 00:01:24,084
أعني، أفكر حقا في ذلك.

33
00:01:24,709 --> 00:01:26,294
أعني أنه لم يتم تجسيده بالكامل بعد،

34
00:01:26,377 --> 00:01:29,464
ولكن، كما تعلمون،
عندما كان لدي سيث وناتالي،

35
00:01:29,547 --> 00:01:32,008
سأكون في الاجتماعات
وسأحاول الضخ.

36
00:01:32,092 --> 00:01:34,886
ولم يكن هناك أي شيء في السوق أبدًا

37
00:01:34,969 --> 00:01:38,598
كان ذلك نوعًا ما، كما تعلمون،
مضخة ثدي محمولة وأنيقة.

38
00:01:38,681 --> 00:01:41,142
وقلت في نفسي
لماذا لا أستطيع أن أفعل ذلك؟

39
00:01:41,226 --> 00:01:43,353
لماذا لا أستطيع أن أكون الشخص
لجلب ذلك إلى السوق؟

40
00:01:43,436 --> 00:01:45,522
وتواصلت
لاثنين من أصدقائي

41
00:01:45,605 --> 00:01:47,023
الذي ذهب إلى كلية إدارة الأعمال،

42
00:01:47,107 --> 00:01:49,609
كما تعلمون، فقط لنرى مدى صعوبة
سيكون في الواقع.

43
00:01:49,692 --> 00:01:52,153
وقد اتضح أن هذا ممكن بالفعل.

44
00:01:54,114 --> 00:01:56,908
بحق الجحيم؟
هل كنت تفكر في هذا؟

45
00:01:56,991 --> 00:01:57,992
حسنا، نعم!

46
00:01:58,743 --> 00:02:00,513
أشعر فقط إذا كنا سنفعل
إجراء تغيير،

47
00:02:00,537 --> 00:02:04,666
إذا كنت سأحاول القيام بشيء ما،
هذا هو الوقت المناسب، هل تعلم؟

48
00:02:04,749 --> 00:02:07,001
يجب عليك تفجيره والبدء من جديد.

49
00:02:07,085 --> 00:02:10,046
أعني أنني أشعر أنني أستطيع القيام بذلك.

50
00:02:10,130 --> 00:02:11,965
- نعم. نعم.
- نعم، أليس كذلك؟

51
00:02:12,966 --> 00:02:14,175
لنبدأ من جديد.

52
00:02:17,554 --> 00:02:19,305
- ماذا؟
- دعونا نترك وظائفنا.

53
00:02:19,389 --> 00:02:21,933
- حسنا، أنت أيضا؟
- نعم، كلانا سوف نفعل ذلك.

54
00:02:22,016 --> 00:02:23,726
في الواقع كان لدي فكرة بنفسي

55
00:02:23,810 --> 00:02:26,020
الذي كنت أفكر فيه
لفترة طويلة جدا.

56
00:02:26,104 --> 00:02:27,104
أوه!

57
00:02:27,522 --> 00:02:28,857
ما هذا؟

58
00:02:29,691 --> 00:02:31,371
بارب، هذا شيء أعتقده بصدق

59
00:02:31,442 --> 00:02:34,571
يمكن أن يساعد الناس،
وأعتقد أنه سيكون ممتعا.

60
00:02:34,654 --> 00:02:37,031
- تمام!
- يعني بابا ساعد الناس

61
00:02:37,115 --> 00:02:38,449
كل يوم من حياته.

62
00:02:38,533 --> 00:02:41,244
أنا لا أساعد أي شخص في فيشر روباي.

63
00:02:41,327 --> 00:02:43,288
- حسنا، أنت في حالة سكر.
- نعم، أنا في حالة سكر.

64
00:02:43,371 --> 00:02:44,622
من يعطي القرف؟

65
00:02:45,415 --> 00:02:49,377
وبصراحة، يجب أن نظهر للأطفال
أنه ليس عليك التسوية.

66
00:02:49,460 --> 00:02:51,421
- يمين.
- يمكنك أن تفعل شيئا تحبه.

67
00:02:52,255 --> 00:02:54,549
- نعم.
- نعم. نعم!

68
00:02:54,632 --> 00:02:55,842
انتظر.

69
00:02:55,925 --> 00:02:57,260
هل نحن نفعل هذا؟

70
00:02:57,343 --> 00:02:58,343
نعم.

71
00:03:04,559 --> 00:03:05,977
يا إلهي!

72
00:03:15,570 --> 00:03:17,197
إنه يذهب بشكل أسرع أيضًا.

73
00:03:18,448 --> 00:03:20,658
كيف بحق الجحيم هو ذاهب بهذه السرعة؟

74
00:03:20,742 --> 00:03:24,078
نعم. ما كان يجب أن نرسل أبداً
هذا البريد الصوتي اللعين إلى Tecca.

75
00:03:24,162 --> 00:03:26,831
انظر، سأبقى هنا.
سأراقب المنزل طوال الليل.

76
00:03:27,582 --> 00:03:28,708
سيكون الأمر على ما يرام.

77
00:03:28,791 --> 00:03:31,002
نعم. نعم، نعم، نعم.
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

78
00:03:31,669 --> 00:03:33,296
شكرًا لك. شكرًا لك.

79
00:03:58,905 --> 00:03:59,989
رون؟

80
00:04:01,699 --> 00:04:02,699
أوه.

81
00:04:03,534 --> 00:04:05,745
- نعم؟
- أوه! يا.

82
00:04:05,828 --> 00:04:08,122
- يا! قف!
- نعم أنا...

83
00:04:08,206 --> 00:04:09,791
- مهلا.
- مم هم.

84
00:04:10,750 --> 00:04:11,834
أخافت حماقة مني.

85
00:04:11,918 --> 00:04:16,798
يا إلهي، لقد عقدت للتو هذا الاجتماع مع المستثمرين،
ولم يكن من الممكن أن تسوء الأمور.

86
00:04:16,881 --> 00:04:20,760
لقد كنت متوترة، ثم جورج
بدأت في شرب الكثير

87
00:04:20,843 --> 00:04:24,389
وحصلت على كل اللسان.
كان سيئا للغاية.

88
00:04:24,472 --> 00:04:28,268
آه، أنا آسف جدا،
هذه الأشياء يمكن أن تكون مجرد جحيم خالص.

89
00:04:28,351 --> 00:04:31,354
هل تتذكرين سوزان أسو؟
لذلك، خلقت هذا الشيء.

90
00:04:31,437 --> 00:04:33,439
لقد كانت في ذلك لبضع سنوات فقط،

91
00:04:33,523 --> 00:04:35,984
ولديها مستثمر ملاك
تماما مثل ذلك.

92
00:04:36,067 --> 00:04:37,360
إنهم يبيعون في بروكستون.

93
00:04:37,443 --> 00:04:39,028
- ماذا تفعل؟
- إذن، أنت وضعت ذلك

94
00:04:39,112 --> 00:04:40,863
على جفونك هكذا،

95
00:04:40,947 --> 00:04:44,075
ومن ثم بلطف
يضغط لأسفل ويهتز

96
00:04:44,158 --> 00:04:46,703
وأنه بطريقة أو بأخرى...
أعتقد أنه يخلق

97
00:04:46,786 --> 00:04:50,873
تلك، مثل أشعة الليزر والمربعات الصغيرة،
ويهدئك.

98
00:04:50,957 --> 00:04:53,459
نعم، حسنا، بروكستون...

99
00:04:55,753 --> 00:04:57,171
مقرف.

100
00:05:20,194 --> 00:05:21,738
{\an8}هذا غريب حقًا.

101
00:05:30,955 --> 00:05:32,874
{\an8}<i>- مرحبًا؟</i>
- مايك، هذا غريب،

102
00:05:32,957 --> 00:05:35,418
{\an8}لكنني أعتقد أنه قد يكون كذلك
وضع شيء في الكراسي.

103
00:05:35,501 --> 00:05:37,211
<i>كما لو أنهم يخفون شيئًا ما فيه؟</i>

104
00:05:37,295 --> 00:05:38,588
لا أعرف.

105
00:05:39,756 --> 00:05:41,007
لا أعرف.

106
00:05:44,177 --> 00:05:45,887
ماذا تستمع إلى؟

107
00:05:45,970 --> 00:05:47,430
<ط> الإباحية. هل هذا جيد؟</i>

108
00:05:47,513 --> 00:05:50,058
أنت تشاهد الأفلام الإباحية
خارج منزلي؟

109
00:05:50,141 --> 00:05:53,394
<i>أنا أستمع إليه فقط.
سوف أقوم بإيقاف تشغيله.</i>

110
00:05:54,187 --> 00:05:56,165
أعتقد أنني بحاجة للحصول على واحدة
من هذه الكراسي وتمزيقها.

111
00:05:56,189 --> 00:05:59,567
<ط> ماذا بحق الجحيم؟
أوه، أنا الآن في موقع جديد تمامًا.</i>

112
00:05:59,650 --> 00:06:02,028
- مايك.
<i>- يستمر ظهور النوافذ.</i>

113
00:06:02,111 --> 00:06:05,198
<ط>اللعنة! اللعنة! اللعنة عليك شيء سخيف.</i>

114
00:06:05,281 --> 00:06:07,033
<i>يجب أن أقوم بتحديثه على الأقل.</i>

115
00:06:07,116 --> 00:06:08,743
مجرد البقاء هناك.

116
00:06:30,098 --> 00:06:32,225
هذا غريب حقا.

117
00:06:45,988 --> 00:06:47,240
مرحبًا.

118
00:06:48,658 --> 00:06:51,327
أنا هنا من أجل الأولاد.
سأقوم بتغليفهم بالمناشف.

119
00:06:52,412 --> 00:06:53,454
اعذرني؟

120
00:06:53,538 --> 00:06:56,958
مجموعة شخصيات فاب فور لعام 1965
أنت تبيع، أتذكر؟

121
00:06:57,041 --> 00:06:59,881
سأحصل عليه بسعر أعلى مما أريد،
والطلاء قد زال عن أنف رينجو،

122
00:06:59,961 --> 00:07:01,212
وأنت لا تهتم على الإطلاق.

123
00:07:02,046 --> 00:07:03,565
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

124
00:07:03,589 --> 00:07:05,716
مجموعة شخصيات فاب فور 1965

125
00:07:05,800 --> 00:07:07,528
الذي تبيعه
لطريقة أعلى مما أريد،

126
00:07:07,552 --> 00:07:11,139
ولا تبطل أي شيء
على الرغم من أن أنف رينجو رمادي.

127
00:07:12,807 --> 00:07:14,487
أعتقد حقًا أن لديك عنوانًا خاطئًا.

128
00:07:14,559 --> 00:07:15,977
هذا هو العنوان المدرج على موقع ئي باي.

129
00:07:16,686 --> 00:07:17,854
أنا لا أبيع أي شيء.

130
00:07:17,937 --> 00:07:19,331
- إذن لماذا قمت بإدراجه؟
- لم أكن!

131
00:07:19,355 --> 00:07:20,523
يا يسوع المسيح.

132
00:07:21,774 --> 00:07:23,568
لا أستطيع أن أصدق أنك تفعل هذا.

133
00:07:23,651 --> 00:07:24,652
القرف.

134
00:07:25,570 --> 00:07:28,114
القرف. القرف. القرف!

135
00:07:28,197 --> 00:07:29,508
حسنًا، حسنًا. آسف على الخلط.

136
00:07:29,532 --> 00:07:30,783
- طاب يومك.
- كيف؟

137
00:07:33,828 --> 00:07:35,455
- من كان ذلك؟
- لا أعرف، بعض الرجل

138
00:07:35,538 --> 00:07:37,290
الذي اعتقد أنني كنت بيع
شيء على موقع ئي باي.

139
00:07:37,373 --> 00:07:38,875
أوه، حسنا.

140
00:07:38,958 --> 00:07:40,460
انه لا يزال هناك.

141
00:07:42,336 --> 00:07:45,089
- هل يمكنك الذهاب؟
- لا، لا أستطيع.

142
00:07:45,173 --> 00:07:48,134
ألا تراني أبكي؟
أحتاج إلى وقت لتبرد.

143
00:07:48,217 --> 00:07:50,070
هل تريد مني أن أصاب بالجنون
على حديقتك اللعينة؟

144
00:07:50,094 --> 00:07:51,137
الأحمق.

145
00:07:56,350 --> 00:07:59,729
حسنًا، دعنا ننتقل إلى كانتون.
ألون، هل لديك تحديث؟

146
00:07:59,812 --> 00:08:02,148
نعم، وممتعة.

147
00:08:02,231 --> 00:08:04,400
لقد تلقينا بأغلبية ساحقة
استجابة إيجابية

148
00:08:04,484 --> 00:08:06,235
لفكرة نحت جيم براون.

149
00:08:06,319 --> 00:08:08,821
- أين دوغلاس؟
- ولم يحضر اليوم.

150
00:08:08,905 --> 00:08:10,907
حاولت الاتصال به، لكن لم يرد أحد.

151
00:08:12,283 --> 00:08:14,494
دوجلاس اشلي.

152
00:08:15,953 --> 00:08:18,331
ربما يكون محرجًا فقط
من حزب أخطائه.

153
00:08:18,414 --> 00:08:20,500
لا يمكنك فقط عدم الدخول
لأنك محرج.

154
00:08:20,583 --> 00:08:21,584
لأنه بعد كل شيء...

155
00:08:22,668 --> 00:08:24,962
المال يجعل العالم يدور، أليس كذلك؟

156
00:08:25,046 --> 00:08:26,756
شكرا لك، ألون.

157
00:08:26,839 --> 00:08:30,176
وحتى تعلموا جميعا،
لقد حصل جيف على القليل من العلاج

158
00:08:30,259 --> 00:08:33,262
القادمة للجميع غدا
لأنكم جميعاً صخرة.

159
00:08:34,263 --> 00:08:35,848
لست متأكدًا تمامًا مما يحدث.

160
00:08:35,932 --> 00:08:37,367
أنا آسف، لم أكن أدرك
كان لدينا اجتماع اليوم.

161
00:08:37,391 --> 00:08:39,477
أوه لا. أريد أن أقدم لكم

162
00:08:39,560 --> 00:08:41,479
- للدكتور ستيفنز.
- دكتور ستيفنز.

163
00:08:41,562 --> 00:08:47,068
إنه قادم من شركة Loebleene HR Consultants
كمراقب خارجي.

164
00:08:47,151 --> 00:08:49,862
متحمس جدا.
هذه حالة مثيرة للغاية.

165
00:08:49,946 --> 00:08:53,324
سوف يراقبك أنت وأماندا
في جو غير رسمي

166
00:08:53,407 --> 00:08:55,952
للتأكد من أنه لا يوجد شيء يدعو للقلق.

167
00:08:56,536 --> 00:08:57,536
بحق الجحيم؟

168
00:08:57,578 --> 00:08:59,956
ماذا يجب أن يفعل هذا
مع كسر الكرسي؟

169
00:09:00,039 --> 00:09:02,333
لقد رأينا صورة لك
في الكتاب السنوي للمدرسة الثانوية الخاصة بك

170
00:09:02,416 --> 00:09:05,169
مع ذراعك حول أماندا،
ونحن قلقون

171
00:09:05,253 --> 00:09:09,340
لأنك أخبرتنا
أنت لم تتسكع في المدرسة الثانوية.

172
00:09:09,423 --> 00:09:11,676
لم أتسكع معها
في المدرسة الثانوية. كانت...

173
00:09:13,135 --> 00:09:14,053
نوع من الخاسر.

174
00:09:14,136 --> 00:09:16,055
لقد كانت حمقاء. كانت...

175
00:09:16,138 --> 00:09:17,682
الانتحار الاجتماعي.

176
00:09:17,765 --> 00:09:20,643
عملت والدتها
في الطابق السفلي من المدرسة.

177
00:09:20,726 --> 00:09:22,329
- في الطابق السفلي؟
- نعم، كانت تخرج

178
00:09:22,353 --> 00:09:24,105
من هذا الباب الصغير
في الردهة كلها قذرة

179
00:09:24,188 --> 00:09:26,708
لإعطاء أماندا غداءها.
لقد عملت مع الأنابيب أو شيء من هذا.

180
00:09:26,732 --> 00:09:27,834
مهلا، رون، لديك مكالمة هاتفية.

181
00:09:27,858 --> 00:09:28,985
أنا في اجتماع.

182
00:09:29,068 --> 00:09:30,528
أعتقد أنك يجب أن تأخذ هذا.

183
00:09:33,072 --> 00:09:34,407
- مرحبًا؟
- <ط>السيد. تروسبر،</i>

184
00:09:34,490 --> 00:09:36,117
<i>هذا هو أسوأ جزء من عملي.</i>

185
00:09:36,742 --> 00:09:38,703
<i>لا يمكننا تمثيلك.</i>

186
00:09:38,786 --> 00:09:41,163
- عفوا؟
<i>- لم تقم بإجراء الخفض.</i>

187
00:09:41,247 --> 00:09:44,250
<i>وجهك متطرف بعض الشيء.</i>

188
00:09:44,333 --> 00:09:46,043
- من هذا؟
<i>- هذا هو الشعير</i>

189
00:09:46,127 --> 00:09:48,004
<i>من شركة Vendrome Faces Modeling Management.</i>

190
00:09:48,087 --> 00:09:49,880
<i>لقد أرسلت لتكون أحد عارضينا.</i>

191
00:09:49,964 --> 00:09:53,718
لم أتقدم لأكون عارضة أزياء.
لا أعرف ما هذا.

192
00:09:53,801 --> 00:09:55,219
<i>لقد تقدمت لتكون عارضة أزياء.</i>

193
00:09:55,303 --> 00:09:58,222
لم أفعل، لا أريد أن أكون عارضة أزياء.
أعلم أنني لست عارضة أزياء.

194
00:09:58,306 --> 00:09:59,932
افعل لي معروفا.

195
00:10:00,016 --> 00:10:03,060
لا تتصل بي أبداً
أو هذا المكتب في حياتك.

196
00:10:13,112 --> 00:10:14,155
مهلا، رون.

197
00:10:14,238 --> 00:10:15,448
آسف لإزعاجك.

198
00:10:15,531 --> 00:10:18,409
لديك أي فكرة
ماذا ستكون هذه المكافأة من جيف؟

199
00:10:19,410 --> 00:10:23,205
تعتقد أنها ستكون مثل الحلوى
أو مثل كتاب أو...

200
00:10:24,624 --> 00:10:25,624
لا أعرف.

201
00:10:26,709 --> 00:10:29,420
تمام. أنا فقط قلقة حقا.

202
00:10:43,976 --> 00:10:46,354
ذراع حولها؟ هذا نداء الستار.

203
00:10:46,437 --> 00:10:47,647
لقد لعبت دور المتسولة.

204
00:10:47,730 --> 00:10:49,273
ليس الأمر كما لو كانت ميريلدا.

205
00:10:49,357 --> 00:10:52,109
سيكون من الجنون لو كنت كوازيمودو
ونسيت أنها لعبت دور ميريلدا.

206
00:10:52,193 --> 00:10:54,904
يا! يا عزيزي، ماذا يحدث؟

207
00:10:54,987 --> 00:10:57,823
لماذا لدينا الكثير
خردة ملعونة في هذا المنزل؟

208
00:10:57,907 --> 00:11:01,285
أريدك خارج مكتبي يا عزيزتي
لأنني يجب أن أعمل على سطح السفينة.

209
00:11:01,369 --> 00:11:03,621
- إذن...
- مستثمر آخر؟

210
00:11:03,704 --> 00:11:07,541
أملاً. نعم.
هناك هذه المرأة الأنيقة جدا.

211
00:11:07,625 --> 00:11:10,711
انها مهتمة حقا.
هي في الحقيقة...أشارت إلي

212
00:11:10,795 --> 00:11:12,838
كدب بدس ماما.

213
00:11:12,922 --> 00:11:14,173
يا إلهي.

214
00:11:14,256 --> 00:11:15,976
وفكرت، أنني يجب أن،
كما تعلمون، ربط ذلك.

215
00:11:16,592 --> 00:11:17,718
- سنرى.
- انها باردة.

216
00:11:17,802 --> 00:11:19,842
- تهانينا، هذا رائع للغاية.
- شكرًا لك. أوه!

217
00:11:20,179 --> 00:11:25,351
سألتني يوم السبت
إذا انضممنا إليها لتناول العشاء.

218
00:11:25,434 --> 00:11:27,144
سأحاول تحقيق ذلك، ولكنني...

219
00:11:27,228 --> 00:11:29,480
أنا مشغول جدًا الآن،
لذلك فقط لا تعتمد علي.

220
00:11:29,563 --> 00:11:30,856
- نعم.
- نعم.

221
00:11:30,940 --> 00:11:33,001
سنرى ما سيحدث.
سنرى كيف سينتهي كل شيء.

222
00:11:33,025 --> 00:11:34,443
نعم، سنحاول.

223
00:11:36,153 --> 00:11:41,409
المادة التي سوف تعمل
كحشوة للثدي،

224
00:11:41,492 --> 00:11:44,286
ولكن بعد ذلك أيضا شيء من هذا القبيل
يمكنك وضعها في غسالة الأطباق.

225
00:11:44,370 --> 00:11:49,333
كما تعلمون، إنه شيء
حقا يمكن أن تكون متعددة الاستخدامات.

226
00:11:50,626 --> 00:11:53,254
لذلك، دعونا نتحدث غدا عن ذلك.

227
00:11:53,337 --> 00:11:55,381
تمام. شكرًا لك مرة أخرى. حسنا، وداعا.

228
00:11:56,215 --> 00:11:57,925
كيف سار الأمر مع المستثمر؟

229
00:12:00,970 --> 00:12:02,638
لم أستطع أن أجعله يبتسم.

230
00:12:03,723 --> 00:12:04,724
ماذا؟

231
00:12:06,809 --> 00:12:08,352
ظللت أنظر إليه فقط..

232
00:12:09,603 --> 00:12:11,063
<i>أنتظره حتى يبتسم.</i>

233
00:12:12,106 --> 00:12:14,483
<i>كنت أريه كل شيء،
كل المسارات،</i>

234
00:12:14,567 --> 00:12:17,194
<i>ولم يعجبني.</i>

235
00:12:18,237 --> 00:12:20,239
<i>لذا، قررت أن أتقدم بشكل أسرع قليلاً.</i>

236
00:12:20,322 --> 00:12:22,992
<ط> كما تعلمون، فكرت إذا شعر
ضرب النسيم وجهه،</i>

237
00:12:23,075 --> 00:12:24,618
<i>سيبتسم بالتأكيد.</i>

238
00:12:26,370 --> 00:12:27,455
لم يفعل.

239
00:12:28,706 --> 00:12:29,957
لذلك، ذهبت بشكل أسرع بكثير.

240
00:12:33,586 --> 00:12:36,213
ثم رأيت هذا السجل
التي كنت أعلم أنني أستطيع تجاوزها.

241
00:12:37,465 --> 00:12:39,216
وماذا حدث؟

242
00:12:39,967 --> 00:12:40,967
لم أستطع التغلب على ذلك.

243
00:12:43,137 --> 00:12:44,638
طار في الزجاج الأمامي.

244
00:12:44,722 --> 00:12:45,907
- ماذا؟
- ولم يمر به،

245
00:12:45,931 --> 00:12:48,017
لكن رأسه ضربها مباشرة.

246
00:12:48,100 --> 00:12:50,519
ومثلما عاد إلى مقعده،

247
00:12:50,603 --> 00:12:51,687
وهو مثل...

248
00:12:53,355 --> 00:12:54,523
لم يكن يتحدث.

249
00:12:55,441 --> 00:12:58,736
ثم بدأ بفرك يديه

250
00:12:58,819 --> 00:13:00,756
الذهاب، "لا أعرف، لا أعرف،
لا أعرف، لا أعرف"،

251
00:13:00,780 --> 00:13:03,532
- "لا أعرف، لا أعرف."
- رون، أين هو الآن؟

252
00:13:03,616 --> 00:13:04,718
لقد أعادته إلى الفندق.

253
00:13:04,742 --> 00:13:07,036
قال إنه يريد فقط ذلك
احصل على القليل من النوم.

254
00:13:07,119 --> 00:13:08,829
يا إلهي.

255
00:13:08,913 --> 00:13:11,832
هو فقط لم يحصل
ما كنت أحاول القيام به.

256
00:13:11,916 --> 00:13:17,963
ظل يتحدث عن جلب شاشات LED
لعرض فيديوهات الديناصورات القديمة.

257
00:13:18,047 --> 00:13:20,424
- هذا أمر مثير للاهتمام...
- لا، ليس كذلك!

258
00:13:20,508 --> 00:13:23,677
هذا ليس ما أحاول القيام به.
الأمر كله يتعلق بمحاولة أن تكون في الوقت الحالي.

259
00:13:23,761 --> 00:13:25,971
إنه علاج للجنود،

260
00:13:26,055 --> 00:13:28,724
حتى يعتادوا على وقت السلام.

261
00:13:28,808 --> 00:13:31,977
لذلك، كما تعلمون،
لا يزال بإمكانهم العيش على الحافة،

262
00:13:32,061 --> 00:13:33,813
ولكنها ليست كلها خطيرة مثل الحرب.

263
00:13:34,480 --> 00:13:37,358
يجب أن أذهب للتحدث مع أرتورو.
لقد أرسل لي للتو بعض الخطط الجديدة.

264
00:13:37,441 --> 00:13:40,611
ليس لديه أي فكرة عما سأفعله.
لا يحصل عليه على الإطلاق.

265
00:13:40,694 --> 00:13:42,404
حسنًا، وكم سيكلف ذلك؟

266
00:13:42,488 --> 00:13:45,491
لا يهم. لا يهم.
لا يهم. هذا يجب أن يعمل.

267
00:13:45,574 --> 00:13:49,495
علينا أن نظهر للأطفال
أنه يمكنك مطاردة أحلامك.

268
00:13:49,578 --> 00:13:52,081
- نعم.
- هذا يجب أن يعمل.

269
00:13:52,164 --> 00:13:55,084
لن أعود إلى فيشر روبي.
أبدًا.

270
00:13:55,709 --> 00:13:56,794
أفضل أن أموت.

271
00:13:58,045 --> 00:14:00,256
أفضل أن أقتل نفسي.

272
00:14:00,339 --> 00:14:01,966
أندرو بوهلو في الدفاع الطبيعي في كانتون

273
00:14:02,049 --> 00:14:04,051
قلق حقا
آثار التفجير

274
00:14:04,134 --> 00:14:05,636
على الحياة البرية المحلية.

275
00:14:05,719 --> 00:14:07,697
سوف أتعامل مع الأمر. لدينا طريقة
للتخفيف من هذه الأمور.

276
00:14:07,721 --> 00:14:08,990
- نعم، أريد فقط...
- أوه، انتظر ثانية واحدة.

277
00:14:09,014 --> 00:14:09,932
أنا آسف، أنا آسف.

278
00:14:10,015 --> 00:14:11,559
- مرحبًا؟
- <i>مرحبًا، هذه كارول</i>

279
00:14:11,642 --> 00:14:13,811
<i>في وكالة عارضات الأزياء Superstars Etc.</i>

280
00:14:13,894 --> 00:14:16,522
<i>أتمنى أن تقضي يومًا جيدًا اليوم،
السيد تروسبر.</i>

281
00:14:16,605 --> 00:14:18,375
<i>أردنا فقط الاتصال بك
وأعلمك</i>

282
00:14:18,399 --> 00:14:20,901
<i>أنك لم تحصل عليه،
لكننا قريبون جدًا</i>

283
00:14:20,985 --> 00:14:23,904
<i>- إلى إعلان داخل البطارية.</i>
- ماذا؟

284
00:14:23,988 --> 00:14:26,198
<ط> لقد أعجبوا بك،
لكنهم ذهبوا مع بهلد هارمون.</i>

285
00:14:26,282 --> 00:14:27,700
<i>لقد فعل المزيد.</i>

286
00:14:27,783 --> 00:14:30,494
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
من هو بهلد هارمون؟

287
00:14:30,578 --> 00:14:32,830
<ط> بهلد هارمون! نموذج أسطوري ذو حجم ممتلئ.</i>

288
00:14:32,913 --> 00:14:34,999
من يقول أنني أريد أن أكون عارضة أزياء؟

289
00:14:35,082 --> 00:14:38,210
<ط>السيد. تروسبر، لقد راسلتنا عبر البريد الإلكتروني
وأرسل لنا العديد من الصور في الرأس،</i>

290
00:14:38,294 --> 00:14:40,094
<i>لذا ألقيناك على الكومة
واقتربت.</i>

291
00:14:40,129 --> 00:14:41,755
<i>- هذا رائع.</i>
- لم أرسل بريدًا إلكترونيًا أبدًا.

292
00:14:41,839 --> 00:14:43,632
ما هو عنوان البريد الإلكتروني الذي حصلت عليه؟

293
00:14:43,716 --> 00:14:46,218
<i>RonTro28@gmail.com.</i>

294
00:14:46,302 --> 00:14:48,637
هذا ليس أنا. هذا ليس بريدي الإلكتروني.

295
00:14:48,721 --> 00:14:51,932
هناك من يتحدث مثلي.
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

296
00:14:52,016 --> 00:14:54,685
<i>- لا أعرف يا سيدي.</i>
- هناك شخص ما يجعل الناس في العمل

297
00:14:54,768 --> 00:14:58,355
معتقدة أنني أحاول أن أكون عارضة أزياء،
يجعلني أبدو مجنونا!

298
00:15:01,567 --> 00:15:02,693
الملاعين!

299
00:15:14,747 --> 00:15:15,831
رون؟

300
00:15:17,625 --> 00:15:18,709
دكتور ستيفنز.

301
00:15:19,919 --> 00:15:21,420
ماذا تفعل؟

302
00:15:23,213 --> 00:15:24,214
فقط...

303
00:15:25,215 --> 00:15:27,343
اتصل بأمي. مريح.

304
00:15:28,469 --> 00:15:30,471
لماذا أنت في مكتبي المؤقت؟

305
00:15:31,680 --> 00:15:33,033
لماذا ليس لديك شيء هنا؟

306
00:15:33,057 --> 00:15:36,268
حسنا، لهذا السبب حصلت على هذا.

307
00:15:43,776 --> 00:15:46,737
هل يمكنك مساعدتي في الحصول على واحدة من فضلك
كراسي مكتبنا خارج المبنى؟

308
00:15:46,820 --> 00:15:48,155
لا يمكنك فقط عجلة بها؟

309
00:15:48,238 --> 00:15:50,282
لا يمكن رؤيتي وأنا أحركها للخارج.

310
00:15:50,366 --> 00:15:53,077
مجرد الحصول عليه في سيارتي.
إنها سيارة تشيفي إمبالا رمادية اللون

311
00:15:53,160 --> 00:15:55,704
مع مدرسة دبلن جيروم الثانوية
ملصق الوفير عليه.

312
00:15:55,788 --> 00:15:57,039
شكرًا لك.

313
00:16:11,178 --> 00:16:13,639
ما هيك؟ هذا الرجل ضربني؟

314
00:16:15,057 --> 00:16:17,101
لماذا أهتم حتى؟

315
00:16:17,184 --> 00:16:20,062
مهلا، عصابة. خميس سعيد!

316
00:16:20,145 --> 00:16:22,564
للساعة القادمة،

317
00:16:22,648 --> 00:16:26,110
هناك شاحنة بيجنيت
في موقف السيارات.

318
00:16:26,193 --> 00:16:28,028
هل هو رالف أم الآنسة مادي؟

319
00:16:28,112 --> 00:16:30,406
أوه، لويس. هاه؟

320
00:16:30,489 --> 00:16:32,866
الآنسة مادي، بالطبع!

321
00:16:32,950 --> 00:16:35,911
من المؤسف أن دوغلاس ليس هنا.
يحب نيو اورليانز.

322
00:16:36,578 --> 00:16:38,122
دوغلاس لم يأتي مرة أخرى اليوم؟

323
00:16:38,205 --> 00:16:39,748
لا.

324
00:16:39,832 --> 00:16:41,272
لويس، أنت تعيش بجانبه، أليس كذلك؟

325
00:16:41,333 --> 00:16:42,793
- نعم أفعل.
- نعم.

326
00:16:42,876 --> 00:16:46,630
ربما يجب عليك أن تأخذه لتناول الشمندر،
كما تعلم، حاول إخراجه من حالة الفوضى التي يعيشها.

327
00:16:46,714 --> 00:16:49,258
حسنًا، سأحضر اثنين.
واحدة سأحضرها له

328
00:16:49,341 --> 00:16:51,593
والآخر،
سوف آكل في الطريق في السيارة.

329
00:16:51,677 --> 00:16:53,762
- بالتأكيد.
- سعيدة للغاية لأنني لم أتناول الحلوى على الغداء.

330
00:16:53,846 --> 00:16:56,348
اعتقدت أن العلاج ربما سيكون
مثل لعبة الجيب

331
00:16:56,432 --> 00:16:58,600
أو قطعة من العمل الفني.

332
00:16:58,684 --> 00:17:00,519
أخبرني شيء ما أنه سيكون حلوًا.

333
00:17:05,524 --> 00:17:06,775
رون!

334
00:17:06,859 --> 00:17:09,028
- يجب أن يكون لديك الآنسة مادي.
- لا، أنا! أنا أكون!

335
00:17:09,111 --> 00:17:10,551
يجب أن أراك تأكل واحدة من هذه.

336
00:17:10,612 --> 00:17:12,865
أوه، سوف تراني...
شاهدني أضعه في وجهي السمين.

337
00:17:12,948 --> 00:17:14,116
تمام.

338
00:17:14,199 --> 00:17:15,199
على ما يرام.

339
00:17:33,469 --> 00:17:36,597
<i>ما كان يجب علينا إرسال ذلك أبدًا
بريد صوتي سخيف إلى Tecca.</i>

340
00:17:36,680 --> 00:17:37,680
<i>أين دوغلاس؟</i>

341
00:17:38,223 --> 00:17:39,641
<i>هذا هو العنوان المدرج على موقع eBay.</i>

342
00:17:39,725 --> 00:17:41,244
<i>لقد أرسلت لتكون أحد عارضينا.</i>

343
00:17:41,268 --> 00:17:43,687
<i>لقد راسلتنا عبر البريد الإلكتروني وأرسلت لنا العديد من الصور.</i>

344
00:17:43,771 --> 00:17:46,273
<i>RonTro28@gmail.com.</i>

345
00:17:51,570 --> 00:17:52,738
ماذا بحق الجحيم؟

346
00:17:53,739 --> 00:17:55,115
أوه، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

347
00:17:55,199 --> 00:17:57,367
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟!

348
00:17:58,494 --> 00:18:01,330
يا إلهي!
يا إلهي، ماذا يحدث هنا؟

349
00:18:01,413 --> 00:18:03,183
- أنت بحاجة إلى التراجع.
- ماذا يحدث؟ هذا هو منزلي!

350
00:18:03,207 --> 00:18:05,084
- سيد! سيد!
- هذا منزلي.

351
00:18:05,167 --> 00:18:06,794
- هذه عائلتي هناك!
- يا!

352
00:18:06,877 --> 00:18:08,337
هذه عائلتي هناك!

353
00:18:08,420 --> 00:18:10,547
- هل أنت رون تروسبر؟
- نعم! هذا هو منزلي!

354
00:18:10,631 --> 00:18:13,425
هل قلت أنك كنت التبرع
بيضة خضراء كبيرة إلى المحطة؟

355
00:18:16,136 --> 00:18:19,098
تبرعت تيكا ببيضتي الخضراء الكبيرة
إلى مركز الشرطة.

356
00:18:19,181 --> 00:18:20,641
- <i>ماذا؟</i>
- أين كنت بحق الجحيم؟

357
00:18:20,724 --> 00:18:22,893
اعتقدت أنني كنت أسير في حمام دم.

358
00:18:22,976 --> 00:18:25,187
<i>انظر، لقد رأيت رجال الشرطة،
لذلك أقلعت، أنا آسف.</i>

359
00:18:25,270 --> 00:18:28,690
ظننت أنني سأرى حنجرة (بارب).
ممزق عبر العداد.

360
00:18:28,774 --> 00:18:31,485
<i>- أوه، عليك أن تهدأ يا صديقي.</i>
- لعنة الله.

361
00:18:31,568 --> 00:18:33,320
لا أعرف ماذا ستفعل تيكا بعد ذلك.

362
00:18:33,821 --> 00:18:35,322
يجب أن أخرج عائلتي من هنا

363
00:18:35,405 --> 00:18:37,741
- لا أعرف ماذا أفعل.
<i>- انظر، لدي طريقة</i>

364
00:18:37,825 --> 00:18:40,619
<i>يمكنني إخراج عائلتك
دون علمهم.</i>

365
00:18:40,702 --> 00:18:43,831
<i>يجب أن أطلب معروفًا من أحد الأصدقاء.</i>

366
00:18:43,914 --> 00:18:46,917
<i>إنه رجل سيء حقًا، لكن يمكنني فعل ذلك.</i>

367
00:18:47,960 --> 00:18:49,044
نعم، افعلها.

368
00:18:52,756 --> 00:18:53,966
ماذا؟ رون، إلى أين نحن ذاهبون؟

369
00:18:54,049 --> 00:18:55,259
نحن موبوءة.

370
00:18:55,342 --> 00:18:57,386
- ماذا؟
- نعم، إنه كابوس.

371
00:18:57,469 --> 00:18:59,054
لقد وجد زوجك بعض الأخطاء.

372
00:19:00,305 --> 00:19:02,224
سيتعين علينا الرش هنا في أسرع وقت ممكن.

373
00:19:03,308 --> 00:19:05,727
لقد وجدت هذا في درج الملابس الداخلية الخاصة بك.

374
00:19:05,811 --> 00:19:09,022
كان كل شيء متشابكا
في أصغر زوج من سراويلك الداخلية.

375
00:19:09,940 --> 00:19:11,859
ربما يجب أن أكون هنا لبضعة أيام.

376
00:19:11,942 --> 00:19:13,942
حسنًا، دعني أذهب لأحزم أمتعتي
لأنني لا أريد...

377
00:19:13,986 --> 00:19:15,880
لا، لا، لقد حزمت أمتعتك بالفعل.
حصلت على كل شيء بالنسبة لك.

378
00:19:15,904 --> 00:19:18,157
- حبيبتي هل تستطيعين...
- سيث، دعونا نذهب!

379
00:19:18,240 --> 00:19:22,661
على أية حال، علينا أن نذهب إلى الفندق،
وسأضطر إلى العمل من

380
00:19:22,744 --> 00:19:26,081
مركز أعمال صغير
أو شيء من هذا القبيل هناك لبضعة أيام.

381
00:19:26,165 --> 00:19:27,165
لا أعرف كم من الوقت.

382
00:19:27,207 --> 00:19:28,542
<i>عليكم يا رفاق البقاء هنا فحسب.</i>

383
00:19:28,625 --> 00:19:30,878
<i>تمتلك تارا غرفة ضيوف ضخمة.
إنه لطيف حقًا.</i>

384
00:19:30,961 --> 00:19:32,254
<i>هل يقيم والديك هنا؟</i>

385
00:19:32,337 --> 00:19:33,422
<i>لكنها ليلة الجنس.</i>

386
00:19:33,922 --> 00:19:35,966
<ط> مجرد مزاح. أحب أن أكون معك.</i>

387
00:19:36,049 --> 00:19:37,384
أوه، واو.

388
00:19:39,052 --> 00:19:41,805
هذا من شأنه...ذلك...
نعم عزيزتي، أود ذلك.

389
00:19:41,889 --> 00:19:44,016
هذا يبدو عظيما جدا.
هذا مدروس للغاية.

390
00:19:44,099 --> 00:19:46,310
<ط> ياي! نراكم قريبا.</i>

391
00:19:46,393 --> 00:19:47,561
<i>- إلى اللقاء.</i>
- وداعا.

392
00:19:47,644 --> 00:19:49,897
- الوداع.
- يا إلهي!

393
00:19:49,980 --> 00:19:51,940
- أنا أعرف.
- بارب، البقاء في تارا؟

394
00:19:52,024 --> 00:19:55,485
رون، علينا أن نحاول أن نحب تارا.

395
00:19:55,569 --> 00:19:56,945
أعتقد أن تارا رائعة.

396
00:19:57,029 --> 00:19:58,447
- سيث!
- آسف.

397
00:19:58,530 --> 00:19:59,948
سيث، أنت على الأريكة.

398
00:20:00,032 --> 00:20:01,617
- لا الضرب عليه. ولا حتى الحواف.
- نعم.

399
00:20:01,700 --> 00:20:03,452
وأنتم يا رفاق في غرفة البرغر.

400
00:20:03,535 --> 00:20:05,787
- آسف على هذا. آسف.
- لا، لا. أوه، لا داعي للقلق على الإطلاق.

401
00:20:05,871 --> 00:20:07,765
أحب النوم هنا
عندما تزعجني ركبتي.

402
00:20:07,789 --> 00:20:10,334
- أوه، هل هذا صحيح؟
- نعم، هو الآن، ولكن هذا جيد.

403
00:20:10,834 --> 00:20:11,668
أنا دائما أقول لناتالي،

404
00:20:11,752 --> 00:20:14,922
لدينا الكثير من القمامة هنا،
في هذه الغرفة.

405
00:20:15,005 --> 00:20:17,758
- حسنا، انها الاشياء لها.
- نعم.

406
00:20:18,634 --> 00:20:20,260
يا إلهي. نعم، لا تنظر إلى ذلك.

407
00:20:20,344 --> 00:20:22,054
إنه برجر وينديز الجديد.

408
00:20:22,137 --> 00:20:24,097
- أوه!
- إنه برجر اللوز والفلفل الحلو.

409
00:20:24,181 --> 00:20:26,225
نعم، لا يصور بشكل جيد.

410
00:20:28,769 --> 00:20:29,770
ينتن.

411
00:20:30,812 --> 00:20:32,898
حسنا، لا رائحة كريهة.
انها مجرد رائحة مثل البرغر.

412
00:20:32,981 --> 00:20:34,233
هذا جيد.

413
00:20:46,036 --> 00:20:47,537
سيث الفقير.

414
00:20:48,956 --> 00:20:50,332
رائع.

415
00:20:51,375 --> 00:20:52,834
شكرا دوريس.

416
00:20:52,918 --> 00:20:54,312
عليك أن تخبرنا القصة مرة أخرى.

417
00:20:54,336 --> 00:20:55,837
- أخبرنا.
- مرة أخرى؟

418
00:20:55,921 --> 00:20:57,297
- من الأعلى.
- حسنًا، متى..

419
00:20:57,381 --> 00:20:59,258
مهلا، ماذا يحدث؟

420
00:20:59,341 --> 00:21:01,343
- لويس بطل.
- ماذا؟

421
00:21:01,426 --> 00:21:02,761
لقد أنقذ حياة دوغلاس.

422
00:21:02,844 --> 00:21:04,680
وجده على أرضية مطبخه.

423
00:21:04,763 --> 00:21:08,267
لقد سقطت ثلاجته فوقه،
وكان هناك لمدة يومين.

424
00:21:09,268 --> 00:21:10,644
يا إلهي.

425
00:21:10,727 --> 00:21:12,271
حتى أنه أعطاه حماما

426
00:21:12,354 --> 00:21:15,107
- قبل وصول المسعفين إلى هناك.
- حلوة جدا.

427
00:21:30,372 --> 00:21:31,707
رائع جدا، هاه؟

428
00:21:31,790 --> 00:21:34,584
لويس ودوغلاس. مجنون.

429
00:21:35,460 --> 00:21:38,505
رون، أريد أن أتحدث معك
بشأن ذلك البريد الإلكتروني الذي أرسلته لي.

430
00:21:39,673 --> 00:21:42,217
البريد الإلكتروني من الخاص بك
حساب البريد الإلكتروني الشخصي.

431
00:21:43,760 --> 00:21:45,429
- أنا...
- أعرف مدى صعوبة عملك.

432
00:21:46,596 --> 00:21:48,849
ولكن هذا ليس مناسبا
أن يطلب زيادة

433
00:21:48,932 --> 00:21:51,393
الآن بقوة شديدة.

434
00:21:52,394 --> 00:21:55,981
- يا إلهي. أنا لا...
- لقد شعرت بالجشع يا رون.

435
00:21:56,064 --> 00:21:58,525
نحن جميعا نحب الحصول على المال المدفوع.

436
00:21:58,608 --> 00:22:00,027
لكننا لا نقول ذلك.

437
00:22:01,028 --> 00:22:04,156
نحن لا نقول أننا نحب الحصول على المال المدفوع.

438
00:22:04,239 --> 00:22:07,617
وأنا أعلم ذلك. أنا آسف.

439
00:23:08,345 --> 00:23:10,680
لقد سرقت ذلك اللعين من أجلك.

440
00:23:10,764 --> 00:23:12,933
بهذه الطريقة، يمكنك أن ترى
إذا كان هناك شيء فيه.

441
00:23:33,745 --> 00:23:35,414
الجحيم هو الجميع؟ يا!

442
00:23:35,497 --> 00:23:37,040
- يا.
- الرائحة طيبة هنا.

443
00:23:37,124 --> 00:23:38,959
- حقًا؟
- نعم، رائحتها طيبة حقًا.

444
00:23:39,042 --> 00:23:42,254
أوه. تارا تجعلني
أضف الزيتون إلى كل شيء.

445
00:23:42,337 --> 00:23:43,964
أعتقد أنهم مثيرون للاشمئزاز،

446
00:23:44,047 --> 00:23:46,967
لكنها تقول كل شيء
لطيف بدونهم، لذلك.

447
00:23:49,511 --> 00:23:51,054
هل أنت سعيد مع تارا؟

448
00:23:52,347 --> 00:23:55,142
ماذا؟
أبي، أنا أتزوجها.

449
00:23:55,225 --> 00:23:57,561
أعرف ذلك، أعرف ذلك،
ولكن هل أنت سعيد؟

450
00:23:58,562 --> 00:24:00,355
رأيتها تأخذ لوازمك الفنية

451
00:24:00,439 --> 00:24:02,357
ورميهم فقط في الخزانة.

452
00:24:02,441 --> 00:24:04,693
وكنت تحب الفن
لقد كان حلمك.

453
00:24:04,776 --> 00:24:06,653
لقد كانت مجرد هواية يا أبي.

454
00:24:07,654 --> 00:24:09,322
- أنا سعيد.
- ليس من الضروري أن يكون الفن.

455
00:24:09,406 --> 00:24:11,217
أنا فقط أشعر بذلك
يجب أن تجد الشيء الخاص بك

456
00:24:11,241 --> 00:24:13,321
التي أنت متحمس لها،
وكما تعلمون، وفقط

457
00:24:14,119 --> 00:24:16,079
افعل كل ما بوسعك للقيام بذلك، هل تعلم؟

458
00:24:16,163 --> 00:24:18,081
أبي، توقف! أنت تشددني.

459
00:24:18,165 --> 00:24:20,959
أنا فقط لا أريدك أن تكون
أحضرت مع تارا

460
00:24:21,042 --> 00:24:22,502
مجرد دعم لها.

461
00:24:22,586 --> 00:24:24,546
افعل ذلك من أجل أمي، وستكون سعيدًا.

462
00:24:25,505 --> 00:24:26,965
- ماذا؟
- أنا معجب بذلك.

463
00:24:27,048 --> 00:24:30,093
أنا معجب حقا كيف
أنت قادر على شغل المقعد الخلفي

464
00:24:30,177 --> 00:24:32,637
لأمي ودعمها الآن.

465
00:24:33,930 --> 00:24:34,931
ناتالي.

466
00:24:36,975 --> 00:24:38,393
أنا لا أفعل ذلك.

467
00:24:38,477 --> 00:24:39,978
أوه. أنت لست؟

468
00:24:40,061 --> 00:24:43,273
لا، أنا لا آخذ مقعدًا خلفيًا لأي شخص.

469
00:24:44,483 --> 00:24:46,109
ناتالي...

470
00:24:48,445 --> 00:24:51,448
أنا أفعل شيئا
هذا أبعد من أي شخص

471
00:24:51,531 --> 00:24:53,158
يمكن أن يحلم به.

472
00:24:58,371 --> 00:24:59,498
ناتالي...

473
00:25:02,167 --> 00:25:05,003
أنا أكشف عن مؤامرة إجرامية واسعة النطاق.

474
00:25:10,050 --> 00:25:11,676
ما الذي تتحدث عنه يا أبي؟

475
00:25:11,760 --> 00:25:13,053
أنا لا أمزح، أنا جاد.

476
00:25:14,137 --> 00:25:15,263
أنا جاد جدًا.

477
00:25:15,347 --> 00:25:17,724
أعتقد أن شركة الكراسي...

478
00:25:18,808 --> 00:25:21,561
قد يتم استخدامها
كواجهة لتهريب المواد الأفيونية

479
00:25:21,645 --> 00:25:24,272
إلى البلاد بواسطة رائد
شركة أدوية.

480
00:25:26,358 --> 00:25:28,944
- كيف تعرف ذلك؟
- هذا الصباح، ناتالي،

481
00:25:29,027 --> 00:25:30,862
لقد قمت بتفكيك أحد الكراسي.

482
00:25:30,946 --> 00:25:32,447
<i>لقد قمت بمراجعة كل جزء منه.</i>

483
00:25:32,531 --> 00:25:35,951
<i>لقد مزقتها إلى أشلاء،
ولقد وجدت شيئا.</i>

484
00:25:36,034 --> 00:25:37,160
هناك جزء مفقود.

485
00:25:37,244 --> 00:25:40,914
<i>منذ عام 1972، أصبحت معظم الكراسي</i>

486
00:25:40,997 --> 00:25:43,667
<i>يحتوي على رافعة هيدروليكية أفقية
في قاعدة الكرسي.</i>

487
00:25:43,750 --> 00:25:45,794
<i>وهذا المقال الذي وجدته عنه</i>

488
00:25:45,877 --> 00:25:48,797
يقول أن هذا الجزء كرسي
ويسمى ملحق الكرسي.

489
00:25:48,880 --> 00:25:53,426
حسنًا، كرسي تيكا الذي قمت بتفكيكه
لديه ثقب لملحق الكرسي،

490
00:25:53,510 --> 00:25:55,220
<i>ولكن لا يوجد ملحق هناك.</i>

491
00:25:55,303 --> 00:25:57,365
وهذا يعني أنه قادم
في المصنع مع الجزء

492
00:25:57,389 --> 00:25:59,015
ومن ثم يقوم شخص ما بإخراجها.

493
00:25:59,099 --> 00:26:01,309
- لماذا؟
- حسنا، أجزاء الكرسي

494
00:26:01,393 --> 00:26:05,063
الموجودة على كرسي تيكا،
لقد صنعوا في المجر.

495
00:26:05,146 --> 00:26:06,481
<i>وهذا غريب بالنسبة لأجزاء الكرسي.</i>

496
00:26:06,565 --> 00:26:09,276
تأتي معظم أجزاء الكرسي
من أماكن أخرى في العالم.

497
00:26:09,359 --> 00:26:12,112
لكن المجر مشهورة بشيء واحد.

498
00:26:12,195 --> 00:26:14,573
<i>إنهم أكبر منتجي الثيبايين</i>

499
00:26:14,656 --> 00:26:17,492
الذي يصنعونه OxyContin
و أوكسيكودون من.

500
00:26:17,576 --> 00:26:19,578
والثيبين يمكن أن يكون مثل
فرشاة الخشخاش الصغيرة ،

501
00:26:19,661 --> 00:26:22,831
مثل عصا صغيرة يمكن أن تناسب
في ملحق الكرسي

502
00:26:22,914 --> 00:26:24,958
<i>إذا كانت زائدة الكرسي مجوفة.</i>

503
00:26:25,041 --> 00:26:28,545
والمدير المالي
من الشركة الأم لشركة Tecca،

504
00:26:28,628 --> 00:26:30,338
هذا الرجل هنا، كين تاكر،

505
00:26:30,422 --> 00:26:33,133
إنه على السبورة
لعدة أعمال أخرى.

506
00:26:33,216 --> 00:26:35,218
واحدة منهم هي شركة بروسيل فارما.

507
00:26:35,302 --> 00:26:38,555
أعتقد أنهم يقومون بالتهريب
thebaine في من خلال الكراسي اللعينة

508
00:26:38,638 --> 00:26:41,433
للالتفاف على إدارة الغذاء والدواء والجمارك.

509
00:26:41,516 --> 00:26:45,020
لا توجد لوائح.
الكراسي في كل مكان. إنهم غير مرئيين.

510
00:26:45,103 --> 00:26:46,743
إنهم لا شيء. لا أحد يفكر بهم.

511
00:26:46,813 --> 00:26:52,569
إنها مثالية لعصا أوكسي ثبايين،
فرشاة الخشخاش، مثالية!

512
00:26:54,321 --> 00:26:55,322
رائع.

513
00:26:56,615 --> 00:26:59,534
- هل يمكنني رؤية هاتفك؟
- نعم بالتأكيد.

514
00:26:59,618 --> 00:27:01,095
انها رطبة قليلا. لقد تم الضغط عليه.

515
00:27:01,119 --> 00:27:02,120
أوه.

516
00:27:04,414 --> 00:27:07,709
القرف المقدس، أبي، هذا ذكي جدا.
كيف عرفت هذا؟

517
00:27:07,792 --> 00:27:09,878
لقد اكتشفت ذلك للتو لأنني رأيت ذلك.

518
00:27:09,961 --> 00:27:11,713
- هل أخبرت أمي؟
- ليس بعد.

519
00:27:11,796 --> 00:27:14,132
لقد أخبرتك فقط حتى الآن.
لا أريد أن أقلقها.

520
00:27:14,215 --> 00:27:16,051
يبدو الأمر شديدًا حقًا يا أبي.

521
00:27:16,134 --> 00:27:17,594
نعم، يمكن أن تكون ضخمة.

522
00:27:19,262 --> 00:27:20,889
حسنا...

523
00:27:20,972 --> 00:27:22,474
أريدك فقط أن تعرف...

524
00:27:23,600 --> 00:27:26,436
أنا أحبك، وأنا أثق بك، وحصلت عليك.

525
00:27:28,396 --> 00:27:32,317
اه يعني انا احبك
أنا أثق بك، وحصلت عليك.

526
00:27:33,360 --> 00:27:34,819
أوه، الجيز.

527
00:27:34,903 --> 00:27:37,739
يا إلهي! ماذا بحق الجحيم
هل تفعل بي؟

528
00:27:37,822 --> 00:27:40,033
لا تقل هذا القرف. أنا أحبك جداً.

529
00:27:40,116 --> 00:27:41,826
- أحبك أيضًا.
- حسنًا، الآن يجب أن أذهب

530
00:27:41,910 --> 00:27:43,662
- أن تكون بطلاً لأمي.
- مم.

531
00:27:43,745 --> 00:27:45,705
- وداعا ناتالي.
- الوداع.

532
00:27:53,630 --> 00:27:55,590
أي جزء كنت؟
لأنك كنت تنظر إلي.

533
00:27:55,674 --> 00:27:57,151
كنت أنظر إليك عندما كنت تقول

534
00:27:57,175 --> 00:27:58,802
- تلك القصة عن سيث.
- عن سيث.

535
00:27:58,885 --> 00:28:00,738
- واعتقدت أنها سوف تبكي.
- حسنا، كما تعلمون،

536
00:28:00,762 --> 00:28:02,430
لقد شعرت حقًا أنني سأبكي

537
00:28:02,514 --> 00:28:04,033
- لأنني كنت أشعر بذلك حقاً.
- اعذرني.

538
00:28:04,057 --> 00:28:05,701
نعم، لأنك كنت تعرف
ماذا كنت تفعل.

539
00:28:05,725 --> 00:28:07,143
- حسنا، أنا...
- كنت تعرف بالضبط

540
00:28:07,227 --> 00:28:08,788
- ماذا كنت تفعل.
- أتعرف ماذا فعلت؟

541
00:28:08,812 --> 00:28:12,607
<i>رون، هذا ستيفن. لقد وجدته.
لدي كين تاكر هنا!</i>

542
00:28:16,277 --> 00:28:17,637
عزيزتي، أنا آسف جدًا، يجب أن أذهب.

543
00:28:17,696 --> 00:28:19,131
- هناك شيء العمل.
- تمام. أنت بخير؟

544
00:28:19,155 --> 00:28:20,466
نعم، كل شيء جيد.
كل شيء جيد.

545
00:28:20,490 --> 00:28:21,717
أنا فقط يجب أن أتعامل مع الأمر الآن.

546
00:28:21,741 --> 00:28:23,451
- شكراً جزيلاً.
- نعم بالطبع. تمام.

547
00:28:23,535 --> 00:28:24,679
- طاب مساؤك.
- حسنا، ليلة سعيدة.

548
00:28:24,703 --> 00:28:25,783
ليلة سعيدة، أراك يا جورج.

549
00:28:51,479 --> 00:28:54,274
إذا لم أكتشف هذا،
أنا مارس الجنس تماما.

550
00:28:55,692 --> 00:28:58,445
ماذا أفعل؟ ماذا أفعل بحق الجحيم؟

551
00:28:58,528 --> 00:29:00,947
إضافة المزيد من سيارات الجيب، وشراء المزيد من الأراضي.

552
00:29:01,030 --> 00:29:03,408
ربما... أعتقد أنني قد أفعل ذلك
الحصول على المزيد من الممتلكات.

553
00:29:03,491 --> 00:29:05,493
ضع المزيد من القرف عليه.

554
00:29:05,577 --> 00:29:07,370
ماذا هناك؟ لا يوجد شيء هناك.

555
00:29:07,454 --> 00:29:09,497
لا يوجد شيء هناك.

556
00:29:09,581 --> 00:29:11,541
مجرد القيادة حولها.

557
00:29:11,624 --> 00:29:15,170
لقد حصلت عليه. أنت تفهم.

558
00:29:15,920 --> 00:29:18,298
لا بأس. سوف يخرج منه.

559
00:29:19,299 --> 00:29:22,844
كل ما يمكننا فعله هو أن نقول له ذلك
نحن نحبه ونثق به..

560
00:29:24,637 --> 00:29:25,930
وحصلنا عليه.


